官方：2017诺坎普奇迹主裁艾泰金赛季末退役

官方已经确认，曾经在2017年欧冠“诺坎普奇迹”巴萨对阵巴黎的比赛中担任主裁的德国裁判艾泰金，将在本赛季结束后正式告别足球裁判的职业生涯。这一消息由德国足协官方发布，除了艾泰金之外，托比亚斯·韦尔茨和弗兰克·维伦博格两位资深裁判也做出了相同的决定。

据悉，这三位裁判已经在新赛季开始前向体育主管以及德国足协裁判有限公司的管理层表达了他们的决定。对于德甲联赛来说，艾泰金自2008年起、韦尔茨自2010年起均是活跃在赛场上的重要力量，他们的离开无疑将为德甲带来一丝哀愁。特别是艾泰金，他的执法经验丰富，曾参与执法了21场欧冠比赛，其中包括那场令人难忘的巴塞罗那在诺坎普球场6-1大胜巴黎圣日耳曼的比赛，以6-5的总比分惊天逆转晋级。

此外，自2016年起执法德国顶级联赛的维伦博格，将在2026年夏天的某个纪念赛中结束自己在德甲的十周年之旅，并同时挂上裁判哨。这三位裁判的退役，不仅是对他们个人职业生涯的告别，也是对他们在足球裁判界所作出的巨大贡献的肯定。他们的离去，无疑会为足球界留下深深的印记。

他们的决定，也意味着未来德甲联赛将迎来新的裁判力量，期待他们为比赛带来更多的公正与精彩。